Go Back
Schnell eingelegte Radieschen

Torshi Torobche – Schnell eingelegte Radieschen ترشی تربچه

Eingelegte Radieschen sind unglaublich vielseitig und bieten eine köstliche Möglichkeit, viele Gerichte aufzupeppen.
Prep Time 10 minutes
Cook Time 5 minutes
Total Time 15 minutes
Course Einfache Rezepte, Eingelegtes, einkochen, pickles
Cuisine iranische Küche, persische Küche
Servings 2 Gläser

Equipment

  • Einmachgläser
  • Topf
  • Schneidebrett und Messer
  • Küchentuch

Ingredients
  

Ingredients

  • 500 g Radieschen Sorgen für die perfekte Mischung aus Schärfe und Frische und werden beim Einlegen wunderbar knackig.
  • 250 g Weißweinessig Bringt den typischen säuerlichen Geschmack und sorgt für Haltbarkeit.
  • 125 g kaltes Wasser Mildert die Essigsäure etwas ab und sorgt für angenehme Aromabalancen im Sud.
  • 1 TL Salz Unterstreicht die Frische der Radieschen und hebt die Aromen hervor.
  • 1 EL Rohrzucker Gibt dem Sud eine feine, runde Note und balanciert die Säure des Essigs aus.

Instructions
 

Instructions

  • Putze die Radieschen gründlich, wasche sie unter klarem Wasser und trockne sie wirklich gut ab. Je nach Laune kannst du sie ganz lassen oder in feine Scheiben hobeln. Ich find sie am schönsten, wenn sie im Ganzen ins Glas wandern – gerade bei kleinen Radieschen!
  • Erhitze Weißweinessig zusammen mit kaltem Wasser, Salz und Rohrzucker in einem Topf. Rühre dabei, bis sich das Salz und der Zucker gelöst haben, lass alles einmal aufkochen. Das Aroma des heißen Suds zieht wie ein kleiner Duftschleier durch die Küche. Danach den Sud abkühlen lassen.
  • Sterilisiere die Einmachgläser gründlich nach der Backofen-Methode, damit sich keine Keime darin verstecken können.
  • Gib die trockenen Radieschen in die vorbereiteten, sterilen Gläser. Du wirst sehen, wie die Farbe der Radieschen förmlich im Glas leuchtet.
  • Übergieße die Radieschen mit dem abgekühlten Sud, bis sie komplett bedeckt sind. So bleibt das Aroma perfekt eingeschlossen.
  • Stell die fest verschlossenen Gläser für mindestens zwei Tage in den Kühlschrank. Die Radieschen entwickeln in dieser Zeit ihren wunderbar würzigen und leicht süß-sauren Geschmack – und die Farbe wird noch intensiver!
Keyword Torshi Torobche – Schnell eingelegte Radieschen ترشی تربچه